영어표현09 - 아쉽다, 안타깝다(That's a same./What a shame. )

Shame 이라는 단어를 떠올리면 수치심이나 창피함, 부끄러움 이라는 뜻이 먼저 생각나는데요.

 

 

That's a shame. 혹은 What a shame 이라는 문구는 어떤 뜻이 될까요?

창피함이나 부끄러움이 아닌 아쉬움이나 안타까움을 표현할 때 사용하게 됩니다.

 

예문으로 살펴볼게요.

 

A : I couldn't go to the concert. 나 콘서트에 못갔어

B :  Oh, that's a shame./ What a shame. 너무 아쉽네.

 

 

정말로 아쉬운 상황에서도 표현할 수 있을뿐만 아니라

뉘앙스에 따라서는 아래와 같이 놀리거나 비꼬는듯한 의미로도 사용이 가능합니다.